Bản làm lại ‘Thuốc tốt nhất’ của Fox vấp phải sự chỉ trích trong bối cảnh đón nhận trái chiều từ người hâm mộ và nhà phê bình.
- Các nhà phê bình khen ngợi Josh Charles vì màn thể hiện nổi bật trong vai Tiến sĩ Best.
- Người xem bày tỏ sự thất vọng về những điểm tương đồng với bản gốc của Vương quốc Anh, Doc Martin.
- Xếp hạng ban đầu cho thấy sự phân chia đáng kể giữa điểm của giới phê bình và khán giả.
Fox ra mắt Best Medicine vào ngày 4 tháng 1 năm 2026, mô phỏng lại loạt phim dài tập của Anh Doc Martin đã kết thúc sau 10 mùa vào năm 2022. Các nhà phê bình nêu bật cảm giác kỳ lạ của một thị trấn nhỏ lấy bối cảnh ở một làng chài ở Maine tên là Port Wenn, nơi bác sĩ phẫu thuật Martin Best chuyển đến sau khi phát triển chứng ám ảnh về máu.
Josh Charles mang đến màn trình diễn nổi bật trong vai bác sĩ thô lỗ đụng độ với những người dân địa phương lập dị, nhận được sự tán thành vì đã làm mềm các cạnh sắc nét hơn của bản gốc mà không bị mất nét.
Nhiều nhà phê bình đánh giá cao công thức này có lợi cho nó, gọi nó là một bộ phim truyền hình ấm cúng giống như những bộ phim ăn khách trong quá khứ pha trộn những rủi ro y tế với những điều kỳ quặc của cộng đồng. Tờ Los Angeles Times ghi nhận những điều hay thay đổi và ít gai góc hơn Doc Martin, nhưng lại ca ngợi Charles vì đã neo giữ những cảnh quay giữa những trò đùa nôn mửa và những lễ hội làng quê.
Điểm Metacritic đạt 56/100 từ các đánh giá ban đầu, báo hiệu sự đón nhận tích cực nhưng trái chiều đối với giọng điệu dễ tiếp cận của nó. Dàn diễn viên phụ như Abigail Spencer trong vai người yêu Louisa Gavin và Annie Potts trong vai dì Sarah tạo thêm sự ấm áp quen thuộc, giúp bộ phim có cảm giác như một mục nhập mạng bóng bẩy.
Bản chuyển thể của Liz Tuccillo giới thiệu những yếu tố mới mẻ, chẳng hạn như một cặp đồng tính nam điều hành quán trọ và câu chuyện cốt truyện về chấn thương thời thơ ấu của Martin, nhằm mục đích mở rộng sức hấp dẫn ra ngoài địa vị sùng bái của bản gốc ở Vương quốc Anh. Các nhà phê bình nhìn thấy tiềm năng trong những điều chỉnh này, định vị Thuốc tốt nhất là một mục nhẹ nhàng hơn trong đội hình Thứ Ba của Fox lúc 8 giờ tối theo giờ EST.
Các tập đầu giải quyết những bí ẩn về bệnh gynecomastia và những trò đùa của tuổi teen giống như phi công, nhưng với giá trị sản xuất cao cấp, một phần được quay ở Cornwall, New York. Sự đánh bóng này góp phần vào con số 73% của Rotten Tomatoes, khi các cửa hàng khen ngợi cách thiết lập thân thiện với trò chơi của nó.
Những người yêu thích Doc Martin gốc cảm thấy bị phản bội bởi bản sao Beat-for-Beat
Những người hâm mộ chương trình chủ yếu của ITV, có sẵn trên các nền tảng như PBS và Acorn TV, bày tỏ sự phẫn nộ trước buổi ra mắt gần giống hệt của Best Medicine với chương trình thí điểm năm 2004 của Doc Martin. Các bài đánh giá của người dùng IMDb gọi đây là “sự bắt chước nhạt nhẽo”, chỉ trích lối viết yếu kém, diễn viên sai và không có sức hấp dẫn trong việc tái tạo động lực của Portwenn.
Cũng đọc: Kai Cenat Net Worth 2026: Từ Bronx Streets đến Đế chế 30 triệu đô la
Một người xem bỏ cuộc sau năm phút, gọi nó là “khủng khiếp” và không có gì giống sự hài hước của phiên bản Anh. Các chủ đề Reddit trong cộng đồng Doc Martin lặp lại điều này, với các bài đăng mô tả cảm giác buồn nôn khi nâng từng từ một lên trừ đi những điều kỳ quặc đáng yêu.
Điểm 38% của khán giả trên Rotten Tomatoes nhấn mạnh sự chia rẽ này, khoảng cách 35 điểm đứng đầu danh sách chia rẽ giữa giới phê bình và người hâm mộ. Những người sùng đạo Doc Martin cho rằng phiên bản Hoa Kỳ đã làm giảm cường độ khó hiểu của Martin Clunes, thay thế nó bằng sự cứng nhắc dễ hiểu hơn của Charles.
Những thay đổi như đổi tên Portwenn thành Port Wenn và đổi trang trại để câu cá có vẻ hời hợt, trong khi các nhân vật mới như đối thủ thời thơ ấu bị bắt nạt lại xuất hiện một cách gượng ép.
Tin đồn trên mạng xã hội khuếch đại những lời phàn nàn về những trò lố “Mỹ hóa”, từ việc giảm bớt các nhóm thanh thiếu niên đến các lễ hội ở thị trấn nhỏ có thể dự đoán được để kỷ niệm đậu nướng hoặc bóng chày.
Các nhà sản xuất từ bản gốc, bao gồm Mark Crowdy và Philippa Braithwaite, tiếp tục thực hiện, tuy nhiên người hâm mộ đặt câu hỏi tại sao bản làm lại lại bám chặt vào nguồn thay vì tạo ra một con đường mới. Clunes xuất hiện định kỳ với tư cách là cha của Martin, Tiến sĩ Robert Best, điều mà một số người hy vọng sẽ thu hẹp khoảng cách, nhưng những người khác lại bác bỏ vì cho rằng phô trương.
Các bản chuyển thể quốc tế ở Pháp, Đức và những nơi khác đã thành công nhờ bản địa hóa hoàn toàn, khiến khán giả Mỹ thắc mắc tại sao Fox không làm theo. Phản ứng dữ dội này có nguy cơ dẫn đến cuộc đàm phán hủy bỏ sớm, mặc dù chương trình khuyến mãi dẫn đầu của NFL đã thổi phồng mức độ hiển thị lớn.
Tài liệu của Fox có thể khắc phục sự rạn nứt xếp hạng trước khi mùa giải kết thúc không?
Thuốc Tốt nhất xuất hiện trong bối cảnh hàng nhập khẩu của Anh đang có xu hướng thay đổi diện mạo của Hoa Kỳ, từ sự bền bỉ của Văn phòng cho đến những thất bại như Life on Mars. Mạng lưới theo đuổi các công thức đã được chứng minh, nhưng việc khán giả từ chối các bản sao gần gũi đe dọa khả năng tồn tại, như đã thấy trong những khoảng trống trên Rotten Tomatoes báo hiệu sự mệt mỏi khi làm lại rộng hơn.
Fox đặt nó sau NFL để tăng cường ra mắt, tuy nhiên tỷ lệ người xem thấp sau hai tập đặt ra câu hỏi về việc duy trì các ngày thứ Ba. Chọn những nhân vật nặng ký như Cree Cicchino vào vai lễ tân Elaine Denton và Josh Segarra vào vai cảnh sát Mark Mylow đưa ra lời mời chào, với vòng cung cá nhân của Cicchino đã sớm nhận được nhiều lời khen ngợi.
Các nhà sản xuất hứa hẹn sẽ đưa ra những câu chuyện nguyên bản, vượt qua những thử nghiệm song song để khám phá sự hòa nhập của Martin giữa những bữa tiệc tôm hùm và những nghi lễ nơi hoang dã. Những người chơi định kỳ như John DiMaggio trong vai Bert Large có thể làm tăng thêm sức hấp dẫn của toàn bộ nếu có chỗ cho những tư thế kỳ quặc.
Sơ yếu lý lịch của Showrunner Tuccillo bao gồm các bộ phim truyền hình có liên quan, cho thấy có chỗ để hướng tới trái tim theo phong cách Northern Exposure thay vì sự trung thực nghiêm ngặt. Tin đồn quan trọng tích cực có thể thu hút những người mới tò mò thông qua truyền miệng hoặc phát trực tuyến sau khi phát sóng.
Dữ liệu về lượng người xem vẫn thưa thớt vào đầu năm 2026, nhưng lịch sử cho thấy sự chia rẽ có thể hàn gắn nếu các câu chuyện phát triển, giống như Ghosts phát triển mạnh ở các tiểu bang. Các diễn đàn của người hâm mộ có sự co rúm người với những người nắm giữ tận hưởng cảm giác mới mẻ, gợi ý về tiềm năng tăng trưởng.
Sự đầu tư của Fox, bao gồm cả những cảnh quay ở sông Hudson để mang lại tính xác thực vùng ven biển, đặt cược vào những người chuyển đổi quyến rũ sẽ chiến thắng. Khi các tập phim ra mắt, việc cân bằng giữa sự tôn kính với sự đổi mới sẽ quyết định liệu Best Medicine có mang lại thành công hay không.
Cũng đọc: Cailee Spaeny Net Worth 2026: Tên lửa Romulus của người ngoài hành tinh đạt cột mốc 3 triệu đô la
Mọi Người Cũng Hỏi
- Khi nào bộ phim ‘Best Medicine’ của Fox ra mắt?
‘Best Medicine’ của Fox khởi chiếu vào ngày 4 tháng 1 năm 2026.
- ‘Thuốc tốt nhất’ dựa trên cơ sở gì?
‘Best Medicine’ là phiên bản làm lại của loạt phim ‘Doc Martin’ của Anh, kết thúc sau 10 mùa vào năm 2022.
- Các nhà phê bình và người hâm mộ phản ứng thế nào với ‘Best Medicine’?
Các nhà phê bình đã dành cho nó sự đón nhận trái chiều nhưng tích cực với số điểm Metacritic là 56, trong khi người hâm mộ bày tỏ sự thất vọng, dẫn đến 38% điểm khán giả trên Rotten Tomatoes.
- Ai đóng vai chính trong ‘Thuốc tốt nhất’?
Josh Charles đóng vai chính, Tiến sĩ Martin Best, cùng với Abigail Spencer và Annie Potts trong các vai phụ.
- Những thay đổi nào đã được thực hiện trong bản chuyển thể từ ‘Doc Martin’?
Những thay đổi bao gồm giới thiệu các nhân vật mới, chẳng hạn như một cặp đồng tính nam điều hành một quán trọ và thay đổi bối cảnh từ trang trại thành làng chài.
- ‘Thuốc tốt nhất’ phát sóng trên Fox lúc mấy giờ?
‘Thuốc tốt nhất’ phát sóng trên Fox vào thứ Ba lúc 8 giờ tối theo giờ EST.
