Trước khi The Sopranos trở thành một hiện tượng văn hóa trên HBO, nhà sáng tạo David Chase đã giới thiệu câu chuyện này dưới dạng phim truyện. Ý tưởng ban đầu tập trung chủ yếu vào Tony Soprano, một tên trùm băng đảng ở New Jersey đang vật lộn với những cơn hoảng loạn và mối quan hệ căng thẳng của anh với mẹ mình, Livia.
Động lực giữa hai mẹ con này mang tính cá nhân sâu sắc đối với Chase, phản ánh những trải nghiệm đầy thử thách của chính anh với mẹ mình. Bộ phim nhằm mục đích khám phá những xung đột cảm xúc này một cách chặt chẽ trong thời lượng hai giờ.
Nhưng khi quá trình phát triển tiếp tục, rõ ràng là phạm vi của câu chuyện đòi hỏi nhiều không gian hơn để thở, khiến HBO phải thực hiện một loạt phim truyền hình thay thế.
Cách tiếp cận của bộ phim sẽ chắt lọc câu chuyện thành một câu chuyện ngắn gọn, chủ yếu chứa đựng những cuộc đấu tranh tâm lý và căng thẳng gia đình của Tony. Nhân vật Livia của Nancy Marchand, người đóng vai trò quan trọng đối với sức nặng cảm xúc của câu chuyện, lẽ ra vẫn là trung tâm nhưng có rất ít chỗ cho toàn bộ nhân vật của cô.
Cũng đọc: Dự án đã biến mất: Việc hủy bỏ ẩn đã định hình lại Game Studios và Fandom như thế nào
Trên thực tế, việc chuyển sang một bộ phim có giới hạn đồng nghĩa với việc phải hy sinh bức chân dung chi tiết về gia đình tội phạm phức tạp của Tony, những khó khăn về mặt đạo đức của anh ta và chiều sâu tâm lý mà sáu mùa cuối cùng đã khám phá.
Định dạng nhiều tập mở rộng cho phép chương trình mở rộng sang các nhân vật phụ và các tình tiết phụ phức tạp, tạo ra một thế giới có kết cấu phong phú.
Phân tích điều này đã thay đổi trò chơi như thế nào
Bộ phim hài năm 1999 Phân tích điều này, kể về một tên trùm băng đảng đang trị liệu với sự tham gia của Robert De Niro và Billy Crystal, khiến kế hoạch làm phim của Chase trở nên phức tạp. Thành công của nó đã khiến Hollywood đặt câu hỏi về khả năng tồn tại của những bộ phim về mafia nghiêm túc vào thời điểm đó.
Việc HBO bật đèn xanh cho The Sopranos dưới dạng phim truyền hình nhiều tập được đưa ra trong bối cảnh môi trường truyền thông đang phát triển này, nơi việc kể chuyện nối tiếp có thể đi theo những con đường vòng tâm lý và đạo đức sâu sắc hơn. Nhờ đó, tầm nhìn của Chase hiện lên với tông màu tối hơn, các nhân vật phức tạp và mạch truyện mở rộng vượt xa những gì một bộ phim có thể quản lý.
Loạt phim này đã đi tiên phong trong một tiêu chuẩn mới cho các bộ phim truyền hình tội phạm mang sắc thái cảm xúc trên TV, tiếp cận vấn đề sức khỏe tâm thần của Tony một cách phức tạp nhưng tránh được những âm bội hài hước của Phân tích điều này.
Nếu The Sopranos vẫn là một bộ phim, nó có thể là một trải nghiệm mạnh mẽ nhưng thoáng qua. Việc làm sáng tỏ chậm rãi bộ phim gia đình, sự dằn vặt tâm lý và doanh nghiệp tội phạm của bộ phim phụ thuộc vào định dạng đăng nhiều kỳ cho phép người xem khám phá các sắc thái theo từng tập.
Điều quan trọng là cảnh cuối cùng mơ hồ của chương trình, khiến khán giả đoán về số phận của Tony, là hình ảnh thu nhỏ của lựa chọn kể chuyện được kích hoạt bởi khung tường thuật rộng hơn của TV. Loại kết luận mở, hấp dẫn về mặt tinh thần này khó đạt được trong một bộ phim có kịch bản chặt chẽ.
Bước nhảy vọt về niềm tin của HBO: Thay đổi truyền hình mãi mãi
Quyết định của HBO ủng hộ bộ phim truyền hình nhiều tập dài tập của Chase đã đánh dấu một sự thay đổi mạnh mẽ đối với truyền hình, báo trước cái thường được gọi là Thời đại hoàng kim của truyền hình. Mạng lưới chấp nhận câu chuyện phức tạp này với những nhân vật thiếu sót, xám xịt về mặt đạo đức, khuyến khích những loạt phim mang tính đột phá trong tương lai như Breaking Bad, Mad Men và The Wire.
Niềm tin của HBO vào The Sopranos cho thấy khán giả khao khát nội dung sâu sắc hơn, phức tạp hơn, thiết lập chuẩn mực về hiệu suất và cách kể chuyện trong nhiều thập kỷ. Rủi ro này đã được đền đáp, vì về cơ bản chương trình đã xác định lại bộ phim truyền hình có thể là gì và cách kể những câu chuyện về phản anh hùng và gia đình tội phạm.
Mặc dù phần tiền truyện sau này, The Many Saints of Newark, đã khám phá cốt truyện của Sopranos trên màn ảnh rộng, nhưng những người hâm mộ truyền hình đều đồng ý rằng cách kể chuyện nhiều tập của loạt phim gốc vẫn chưa có gì sánh bằng. Sự phát triển kiên nhẫn và độ phức tạp của nhân vật gần như không thể tái tạo được ở định dạng phim.
Di sản của Sopranos nói lên việc một số câu chuyện cần thời gian và không gian để nở rộ như thế nào, những phẩm chất mà canh bạc đột phá của HBO đã mang lại tầm nhìn cho Chase.
Suy ngẫm về việc The Sopranos gần như chuyển thể thành phim làm nổi bật tầm quan trọng của hình thức kể chuyện đối với sự thành công của câu chuyện. Việc lựa chọn truyền hình cho phép tạo ra một câu chuyện chậm rãi, nhiều tầng lớp và mơ hồ tiếp tục tác động đến văn hóa đại chúng.
Câu chuyện của Chase về gia đình, quyền lực, danh tính và sự sống còn phát triển mạnh mẽ vì nó diễn ra dần dần, cho phép người xem sống trong một vũ trụ đạo đức có kết cấu phong phú. Quyết định này đã giúp biến truyền hình thành một phương tiện nghệ thuật ngang tầm với điện ảnh, thể hiện tác động văn hóa lâu dài của những câu chuyện được đăng nhiều kỳ, riêng biệt.
The Sopranos đã chứng minh rằng một số câu chuyện quá phức tạp để có thể giới hạn trong thời gian chạy phim tiêu chuẩn. Bằng cách tận dụng cơ hội thực hiện một bộ phim truyền hình dài tập, HBO và Chase đã biến một bộ phim truyền hình về đám đông thành một dấu mốc văn hóa tiên phong trong cách kể chuyện theo hướng phản anh hùng và nâng cao kỳ vọng của khán giả.
Di sản này tiếp tục định hình truyền hình, khẳng định lại sức mạnh của sự kiên nhẫn, sắc thái và sự mạo hiểm sáng tạo trong các hình thức kể chuyện nối tiếp. Việc Sopranos “gần như là một bộ phim” vẫn là một chú thích hấp dẫn trong lịch sử truyền hình, nhưng cuối cùng nhấn mạnh những gì cách kể chuyện dài có thể đạt được.
Cũng đọc: Phim kinh dị tâm lý táo bạo của Hulu làm lại Rocks phát trực tuyến với Buzz cà chua thối
