Giải thích về cái kết của Weathering With You: Tại sao sự lựa chọn của Hodaka bất chấp một Tokyo ngập lụt và viết lại bộ anime lãng mạn

‘Weathering With You’ của Makoto Shinkai đã nhận được nhiều lời khen ngợi trên toàn cầu nhờ hoạt hình sống động và cách kể chuyện chân thành, nhưng chính cái kết gây tranh cãi của bộ phim mới là điều gây ra nhiều cuộc thảo luận nhất giữa người hâm mộ cũng như các nhà phê bình.

Vào thời điểm đoạn phim bắt đầu, Hodaka bỏ trốn ở trường trung học đã thay đổi câu chuyện giả tưởng thông thường: thay vì hy sinh người yêu của mình, Hina Amano, để ngăn cơn mưa bất tận, bất thường và cứu Tokyo, anh chọn đưa cô trở lại, khiến thành phố chìm trong đống đổ nát nhưng đòi lại hạnh phúc của chính mình.

Màn cuối cùng bắt đầu với việc Hina tiết lộ với Hodaka và em trai cô rằng việc sử dụng sức mạnh thay đổi thời tiết của cô sẽ phải trả giá đắt; sự tồn tại của chính cô ấy đang mờ dần khi cô ấy can thiệp để mang lại ánh nắng. Khi Hina biến mất để hoàn thành số phận của mình với tư cách là “thiếu nữ thời tiết”, cơn mưa bất tận của Tokyo nhanh chóng tan biến.

Tuy nhiên, không thể chấp nhận sự mất mát của cô, Hodaka theo đuổi cô vào một thế giới ma thuật trên bầu trời và cầu xin cô quay trở lại. Hina cuối cùng cũng quay trở lại thế giới và ngay lập tức, thời tiết thảm khốc lại tiếp tục, làm ngập lụt phần lớn Tokyo và khiến hàng triệu người phải di dời.​

Không giống như những cái kết anime truyền thống thường khen thưởng sự hy sinh bản thân vì lợi ích lớn hơn, ‘Weathering With You’ lật ngược kịch bản. Thay vì khen thưởng cho hành động vị tha, sự sẵn sàng ra đi của Hina và việc Hodaka chấp nhận sự mất mát của mình, câu chuyện lại khen thưởng sự trung thực về mặt cảm xúc.

Cũng đọc: Giải thích về cái kết của quỷ neon: Kinh dị, vẻ đẹp và nghi lễ của Hollywood va chạm nhau trong phần cuối gây chia rẽ nhất năm 2016

Bộ phim thừa nhận rằng việc sống thật với chính mình và ưu tiên các kết nối cá nhân, ngay cả khi phải trả giá đắt, không chỉ có giá trị mà còn có lẽ cần thiết trong một thế giới nơi những lựa chọn bất khả thi ngự trị.​

Hậu quả, khí hậu và tranh cãi: Phản ứng dữ dội của người hâm mộ và chủ đề ẩn

Hậu quả của sự lựa chọn đầy kịch tính của Hodaka là rất lớn: Tokyo vẫn bị ngập lụt ba năm sau đó, cho thấy hàng triệu người dân phải di dời và hỗn loạn trong thời gian dài. Điều này làm dấy lên cuộc tranh luận sôi nổi trên các nền tảng truyền thông xã hội và diễn đàn anime, nơi người xem đặt câu hỏi liệu công ty quản lý của nhân vật chính có biện minh cho thiệt hại tài sản thế chấp hay không.

Một số người cảm thấy rằng quyết định của Hodaka và Hina bao hàm sự ích kỷ, bác bỏ câu nói “cứu thế giới”, trong khi những người khác coi đó là sự khẳng định cần thiết về ý chí cá nhân chống lại sự kỳ vọng tập thể.

Quyết định sáng tạo của Shinkai nổi bật so với bộ phim bom tấn trước đó của anh là Your Name, trong đó các vai chính đã giúp ngăn chặn một thảm kịch lớn mà không phải trả giá cá nhân rõ ràng. Ở đây, đạo đức mơ hồ của bộ phim khơi dậy một cuộc trò chuyện lớn: liệu tình yêu có biện minh cho việc để thế giới sụp đổ hay số phận của thành phố luôn nằm ngoài tầm kiểm soát của bất kỳ ai?​

Thêm phần phức tạp, nhiều nhà phê bình và nhà phân tích cho rằng ‘Weathering With You’ không chỉ là một câu chuyện tình lãng mạn mà là một câu chuyện ngụ ngôn táo bạo về biến đổi khí hậu và giới hạn sự can thiệp của con người.

Món quà có thể thay đổi thời tiết của Hina và phản ứng dữ dội thảm khốc của nó phản ánh rõ ràng những lo lắng hiện đại về những nỗ lực thất bại của loài người trong việc kiểm soát và giảm thiểu thảm họa thiên nhiên.

Tuy nhiên, Shinkai lại bỏ qua vấn đề đạo đức. Thay vì đưa ra lời biện hộ thẳng thắn về môi trường, câu chuyện để hậu quả diễn ra một cách mơ hồ, khiến người xem phải suy ngẫm xem trách nhiệm thực sự nằm ở đâu.​

Sau cơn mưa: Rủi ro của Anime, tác động lâu dài và những gì tồn tại lâu dài

Khi Shinkai khép lại bộ phim ba năm sau những sự kiện đầu tiên, mưa ở Tokyo vẫn chưa tạnh nhưng cuộc sống vẫn tiếp tục tiến về phía trước. Hodaka và Hina đoàn tụ, không phải trong niềm hân hoan mà là những người sống sót sau những lựa chọn định mệnh của chính họ, cùng nhau đối mặt với một tương lai đầy gánh nặng nhưng lương thiện.

Các nhà phê bình lưu ý rằng sự kết thúc bất thường này, không mang lại sự chuộc lỗi dễ dàng hay sự lên án rõ ràng, đã truyền cảm hứng cho một làn sóng kể chuyện mới trong phim hoạt hình Nhật Bản bằng cách vượt qua ranh giới về những gì các nhân vật chính trẻ tuổi được “được phép” muốn hoặc đánh mất.

Việc phát hành bộ phim cũng làm sâu sắc thêm các cuộc trò chuyện rộng rãi hơn về chủ nghĩa hiện thực cảm xúc, tổn thương tập thể và việc ra quyết định của giới trẻ trong thời kỳ khủng hoảng. Người hâm mộ thường tranh luận liệu lũ lụt ở Tokyo tượng trưng cho một thực tế khí hậu không thể tránh khỏi hay nó đóng vai trò là đại diện cho những hậu quả cá nhân, không thể khắc phục được đối với mọi cuộc sống.

Như các cuộc phỏng vấn và bài viết phân tích từ các trang web như Game Rant và Inverse gợi ý, chính việc từ chối đưa ra những bài học vỗ về hoặc nâng cao tinh thần bằng chiến thắng dễ dàng đã đảm bảo rằng ‘Weathering With You’ sẽ không sớm mờ nhạt khỏi cuộc tranh luận về văn hóa đại chúng.​

Bằng cách nêu bật những lựa chọn thiếu sót, sâu sắc của con người, ‘Weathering With You’ đánh dấu một bước ngoặt cho các quy ước về thể loại và tiềm năng của anime trong việc giải quyết các tình huống khó xử trong thế giới thực trong bối cảnh giả tưởng.

Di sản của nó, thay vì những lời tẩy rửa đơn giản, nằm ở chỗ chưa được giải quyết: ai có thể đánh giá tình yêu nào là đáng giá, hay trách nhiệm thực sự kết thúc ở đâu khi mưa lại rơi?

Cũng đọc: MV “ExtraL” của Jennie và Doechii vượt mốc 100 triệu lượt xem – Một cột mốc quan trọng của YouTube